No exact translation found for المؤسسات النقدية الدولية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic المؤسسات النقدية الدولية

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • È fondamentale che una struttura politica derivante dalleistituzioni internazionali come il Fmi preveda un chiaro meccanismoper cooperare con i paesi che si avvalgono di talipolitiche.
    والأهم من ذلك أن الإطار السياسي الصادر عن مؤسسات دولية مثلصندوق النقد الدولي لابد وأن تشتمل على آلية واضحة للتعاون مع البلدانالتي تستخدم هذه السياسات.
  • Il nuovo consenso venne rispecchiato nell’accordo di Bretton Woods del 1944 che comprendeva il controllo del capitalenegli articoli sull’accordo dell’ FMI.
    ولقد انعكس الإجماع الجديد في اتفاقية بريتون وودز في عام1944، والتي نصت في بنود الاتفاقية المؤسسة لصندوق النقد الدولي علىضوابط رأس المال.
  • Come ha affermato Strauss- Kahn al termine del suo discorsoal Brookings Institution poco prima del recente incontro del Fondo:« Alla fine, l’occupazione e l’equità sono elementi basilari per lastabilità e la prosperità economica, per la stabilità politica e lapace.
    وكما خلص شتراوس كان في الخطاب الذي ألقاه على مؤسسة بروكينجزقبيل اجتماع صندوق النقد الدولي الأخير: "في نهاية المطاف، يعمل تشغيلالعمالة والعدالة كأحجار بناء للاستقرار الاقتصادي والازدهار،والاستقرار السياسي والسلام.
  • Gli Stati Uniti non possono determinare il futurodell'economia mondiale da soli, ma la rotta intrapresa dall’ Americaha tuttavia un’enorme importanza globale, dato che questa rimane lapiù grande economia mondiale e che mantiene una notevole influenzain istituzioni quali il Fondo Monetario Internazionale, la Banca Mondiale, e il G-20.
    لا تستطيع الولايات المتحدة أن تحدد مستقبل الاقتصاد العالميوحدها، ولكن المسار الذي تسلكه أميركا يشكل أهمية عالمية كبرى، نظراًلكونه الاقتصاد الأضخم على مستوى العالم ولأنه لا زال محتفظاً بقدركبير من النفوذ على مؤسسات مثل صندوق النقد الدولي، والبنك الدولي،ومجموعة العشرين.